在这里,great actor可以翻译成出色的演员、优秀的演员,但不能翻译成伟大的演员。\n在英语国家特别是在美国,一个人在考试、工作、演出、比赛中取得好成绩,他的同学、同事、朋友会说“You are great!”这相当于北京人所说的“你真棒!”/“你真了不起!”湖北人所说...
最最基本的是“抱歉”的意思,但也可以表示 “pardon”, 还有“you are in my way, get out of my way”的意思。 说的时候也要注意语气,你真的没听清楚或者想让别人让一下路语气得柔和一...
I'm good除了可以用来回答How are you?,表示“我很好”之外,还常用于: - Do you want some chips with your sandwich? 你的三明治要带薯条吗? - No, I'm good. Thanks. 不用了,谢谢。 -...
4. You’re Special 你不一般 5. Outstanding 杰出的 6. Excellent 优秀的 7. Great 伟大的 8. Good 好的 9. Neat 真整洁 10. Well Done 做得好 11. Remarkable 非凡的 12. I Knew You Could Do It 我知道你能做的 13. I’m Proud Of You 我为你而骄傲 ...
You can never underestimate some great nations! 虽然中国人外表看着不如白人高大威猛,但我们骨子里有坚韧、勤奋和聪明的基因。 7. 中华人民共和国公民:当你在海外遭遇危险,不要放弃!...
更多内容请点击:趣谈丨great的翻译